Octolapse Rendering with other software?

Hello together,

Is there a way to render the snapshots of Octolapse with another Software like Davinci Resolve or something like this? bc I want to render it in higher quality and it took forever with the pi to do that so I want to do it with my Mac where it sure will go faster. so what do I have to do? and thanks for the help in advance