What is the problem?
Cannot access octopi via hostname (octopi.local) on Windows in any browser (Firefox, Chrome, Edge) or via pinging, but CAN access octopi.local via ssh (in putty or Cygwin, but not command line due to timeout). IP address works in all cases.
What did you already try to solve it?
Installed bonjour, samba, tried octopi.local:5000
Logs (syslog, dmesg, ... no logs, no support)
Unsure what logs are necessary: can see hostname (octopi) via Fing, but pinging octopi.local results in an incorrect ip address (some ip belonging to century link)
Additional information about your network (Hardware you are trying to connect to, hardware you are trying to connect from, router, access point, used operating systems, ...)
Connect to octopi (on Pi 3B+) from a Windows 10 machine