Update from 1.5.2 to 1.5.3 fails

sorry if it sounds an obvious issue to solve but I am new to Octoprint. When I have tried to upgrade my v1.5.2 to v1.5.3 it produced the following error:

Traceback (most recent call last):
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/pip/_internal/cli/base_command.py", line 143, in main
    status = self.run(options, args)
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/pip/_internal/commands/install.py", line 279, in run
    with self._build_session(options) as session:
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/pip/_internal/cli/base_command.py", line 79, in _build_session
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/pip/_internal/download.py", line 337, in __init__
    self.headers["User-Agent"] = user_agent()
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/pip/_internal/download.py", line 100, in user_agent
    zip(["name", "version", "id"], distro.linux_distribution()),
  File "/usr/share/python-wheels/distro-1.3.0-py2.py3-none-any.whl/distro.py", line 120, in linux_distribution
    return _distro.linux_distribution(full_distribution_name)
  File "/usr/share/python-wheels/distro-1.3.0-py2.py3-none-any.whl/distro.py", line 675, in linux_distribution
  File "/usr/share/python-wheels/distro-1.3.0-py2.py3-none-any.whl/distro.py", line 735, in version
  File "/usr/share/python-wheels/distro-1.3.0-py2.py3-none-any.whl/distro.py", line 892, in lsb_release_attr
    return self._lsb_release_info.get(attribute, '')
  File "/usr/share/python-wheels/distro-1.3.0-py2.py3-none-any.whl/distro.py", line 550, in __get__
    ret = obj.__dict__[self._fname] = self._f(obj)
  File "/usr/share/python-wheels/distro-1.3.0-py2.py3-none-any.whl/distro.py", line 998, in _lsb_release_info
    stdout = subprocess.check_output(cmd, stderr=devnull)
  File "/usr/lib/python2.7/subprocess.py", line 223, in check_output
    raise CalledProcessError(retcode, cmd, output=output)
CalledProcessError: Command '('lsb_release', '-a')' returned non-zero exit status 1"

Shall I install it from a Python3 venv instead or would I be able to run updates (some plug-ins updates also fail) with Python2.7 ?
I have to precise that, as explained in manual install procedure, I have install Octoprint in a venv.

Thanks in advance for any suggestion to make updates work as expected.